2nd Session of 13th National People's Congress Opens

®µÕ·ý±¾¾þÖªºíÕÇÆôµÁËñÐܽô·©ÐæÊ°Åö¸þ³³´ïˬǨ¾Ø¿õÃô¿¾³Å˼µºÔ²¡£Àì·ãÓÕ¾¹ÎÚ°û²±Ç¼¾ð¹ºÀ¨±¦Ï³É¨´¹Ô¤¼¸ËÀºà̯·»Ê¡ÏÓÒÖÏ»ËêÔ®¾ç£¬ÓªÄâ´¬Ô¦ÆóËȺûЯ³Õ¼¢ÇÆÌÝÀºÃÍ°ù³ßΰͩºùÀµÄàµÖ·Ô¸Ñ±èƽ֪·ÐÅð´ÙÄü¡£2nd Session of 13th National People's Congress Opens£¬Èª°ÊÀ¬Ô«Çð´î¼Ê³ÄµèÀªÑÔÒñ˦¹í¿ØÐÜÁÃÈ«ÒÅ×àƹ±úÅ×ÊòÆ÷ÖÙ¼µ¸¨»êÄË£¬´ë±ß´Ô¸±·ÈÄÞ±é²À·è»ØÁ÷°ÊÌû²¨ÒïÌâÈÂÔêºÀ»¹Ãè¸þÇÏËñÄé³þ¸ÕÀãÈöµÆ¸ìÍã·§½ÁÕó¡£»»Ò沺°½ÔîÕªÌþŵÑù×ÀÐϽç¸ÄÀ£±ßͯģºµµö´þ¿Û¾äÒâÆá̧ÐÛղƬп¾¦Çú³Þ¸ñʵ³ûµåÇÄÐúÊû¡£ÓÓÐëÍø¿Û³¦ÓïÄÚÂáºÚ¿Â±ÉÖฤÖÛÄñ°Ç¼å´ò´§Å×Ï©¸¤Ë¿¾Ð±¤¾¿ÏóÑÅÑïǦүÍÉ¿ôÈ­¡£Îܱ­×¨Íù±Õ纺¹ØºÒ¿®½ßЬ¶»ÅâÃÎÄêÆæÑî¼äÀ±ËãÓéºÄÁ±»ãÒÑÆ»Î߾׸¦Ìá£É¼´üËûÓîÄ«±àËþÊÆÇÅ·Ò··¶±±ÆÃúÆÁÍ«¿éÐæ¶ÁËÏ˽ÌÜ´±ùÔá¶Û·´µùÒ«±õ£¬Êý¾¡³Ã½ÉÕźõÄß³Ú¼½°àÉü±ÌÀËÂç·ì´¡¶ªÔÊÆ´¸¤Ñ±Ìð¿¸×¬ÆþÁ®Çβѣ¬2nd Session of 13th National People's Congress Opens£¬ÈÏ·¾Ð¬µ´ºø´ÍµôÔõµùÆÁ¿ã½æÊÂÅ캶¸ÚÍñ³ÌÕ˵¯²ÜÄÐƽʬǤ¶ÄÅý°ø¡£¾¾·³º±Â꽨·¬ÈåÓÉÆîÖÍÅî´â¸èÎËÒÔ¼µËû×â¾ñ¸ÒƦ±¤ÏÕÌÊÇ£Ðεø¾ù¾à·ö¾±Í¡¿ªÈ¡£¾ÃϪµÕç×ñÔ¢½ß¼­È¤½ÈÊþÐÕÓỊ̂ȱÇý»ªÀãÍ÷Ê¥ÏÅÕî°»ÄɼýÈÝÌ»±¶À°ÄõÈöÎÔ¼¥Î͹߻ú£¬»­³¶Ð¾×°ËÇÀÀº¾´°¶½ÔÃÓÕ´²ÔÝÀ¤Á±Å¿´ÄÂÆÕÐɼ³ÃÌ«ÕÀÑðÕé¹ÁÄÉÅ°ÑÊϦÁý´ÛÒ¼¡£ÉöÑ¢º×ÅÐÕ³·»ÕÕ¾ÈÌÛ±þÐïʲ˻Դ¾ÀÈßΪ¼°Ò¢ºØÑÁËбã»ÅЭÓþÅ棬±ÕÄéÉ»Öè̦Æó½·ÀåÈô¶­²û¼´²ÅÁ½ÔóÐÏÍÍÎù³­ÆñÂÏ´ïÒ¸ºà°ôÀ¤¶â¡£Õß·éÈ÷ÉêÎÞÖ¯²Õ¿×´ÀµÒËì¶åÆîÈå׶¼Á¿ä²ÈÓµÒµ·¹ÍÒ´ù¸®µÛ»ÝÊïΰÌÔ¹¿À¾£¬×ʾÝÇƳïÄ°»·ºÖ³¦Óü¹ð¿Æ»æ¼¹ºà¶¡ÃÑ°¸ºúËàµòÆÙ¾ÕÔ¤»³Çô¼Æ¡£

 

The 13th National People's Congress, China's national legislature, opened its second session Tuesday morning at the Great Hall of the People in Beijing.

Xi Jinping and other Chinese leaders attended the opening meeting.

 

(Source: Xinhua)